Artistes 2017

Le Festival du Bois est heureux de vous présenter une variété d’artistes étonnants, venue pour un week-end spectaculaire et divertissant. Que ce soit sous le grand chapiteau, la tente des enfants (petit chapiteau) ou la tente des ateliers, il y en aura pour tout le monde… les petits et les grands ! Si vous aimez les contextes un peu plus intimes, rendez-vous au musée Mackin pour écouter et découvrir les histoires de nos artistes du Festival. Sentez-vous libres de danser, de taper du pied et de chanter. . . notre festival est fait pour ça !    

READ IN ENGLISH

Le Bruit court dans la Ville

Réunies sous la bannière Le Bruit court dans la Ville, les trois légendes du Québec – Lisa OrnsteinNormand Miron et André Marchand – forgent l’avenir de la musique folk pour leur génération. André (guitare et voix) et Lisa (violon) faisaient partie du fameux groupe québécois La Bottine souriante. Normand (accordéon et voix) et André étaient collègues, entre autres, dans l’étonnant groupe de chanteurs a cappella, Les Charbonniers de l’enfer. Individuellement, ils incarnent le rôle de « maître »; ensemble, ils évoquent une force de la nature.

Samedi / Saturday 2:00pm
Tente Des Ateliers / Workshop Tent

 

Samedi / Saturday 4:30pm
Grand Chapiteau / Main Stage

 

Dimanche / Sunday 11:30am
Grand Chapiteau / Main Stage

Réveillons!

Mijotée dans une marmite riche en traditions québécoises, la musique du quatuor vous réveille et nourrit votre esprit ! Réveillons! anime la salle avec ses gigues, reels, chansons et danses à claquettes. Ils interprètent des chansons d’époques diverses et les produisent avec une joie de vivre enivrante. Les musiciens, chanteurs, calleurs et danseurs sont Jean-François Berthiaume (voix, danse à claquettes, podorythmie, percussion), David Berthiaume (voix, guimbarde, concertina), Richard Forest (violon) et André Gagné (guitare, banjo, voix).

CC

Samedi / Saturday 1:30pm
Grand Chapiteau / Main Stage

 

Dimanche / Sunday 12:45pm
Grand Chapiteau / Main Stage

Dimanche / Sunday 3:00pm
Tente Des Ateliers / Workshop Tent

MAZ

MAZ vous invite à un voyage dans un monde de compositions originales, de musique folk québécoise aux grooves explorant les abysses du jazz modal. Il s’agit là d’une signature francophone aux sonorités électros intenses en énergie. À la fois traditionnel et moderne, le groupe récolte les éloges grâce à Marc Maziade (guitare électrique, banjo, percussion à pied, programmation), Pierre-Olivier Dufresne (violon, mandoline, percussion à pied), Roxane Beaulieu (claviers) et Mathieu Royer (basse). 

CC

Samedi / Saturday 7:30pm
Grand Chapiteau / Main Stage

 

Dimanche / Sunday 2:00pm
Tente Des Ateliers / Workshop Tent

Dimanche / Sunday 3:15pm
Grand Chapiteau / Main Stage

Gabriel Dubreuil Trio

Il nous a épaté en 2015 et il revient cette année : il s’agit de Gabriel Dubreuil, talentueux violoniste de la Colombie-Britannique. Il réside à Vancouver et à Boston, où il suit ses études au prestigieux Berklee College of Music. Avec une sagesse musicale dépassant de loin son jeune âge, il possède de solides connaissances et puise son inspiration dans les traditions nord-américaines, irlandaises, écossaises, mais aussi dans le jazz. Comptant déjà plusieurs projets d’enregistrement et prestations à son actif, ce nouvel artiste gagne en popularité ! Gabriel sera accompagné de Jay Knutson et William Ross.

Samedi / Saturday 1:00pm
Tente Des Ateliers / Workshop Tent

Samedi / Saturday 2:00pm
Mackin House

 

Dimanche / Sunday 10:15am
Grand Chapiteau / Main Stage

Dimanche / Sunday 1:00pm
Tente Des Ateliers / Workshop Tent

Yoro Noukoussi

Né en Afrique, au nord du Bénin, et fils du chef du peuple Waama, Yoro Noukoussi a appris la magie du conte et l’art de la percussion de sa famille, lors de voyages dans le pays pour partager leurs traditions culturelles.  Au Canada, l’auteur-compositeur multiinstrumentaliste est fort en demande. Il joue le tambour parlant (donga), les congas (kokomba) et le Djembe. Sur scène, il nous entraine, il nous fascine et nous fait vivre les panoramas, les sons et les rythmes de l’Afrique de l’Ouest.

Samedi / Saturday 3:00pm
Tente Des Ateliers / Workshop Tent

Samedi / Saturday 6:00pm
Grand Chapiteau / Main Stage

Danny Boudreau

Danny Boudreau de Petit Rocher est une des plus grandes vedettes du Nouveau-Brunswick. Sur 40 ans de carrière, il a récolté de nombreux prix. L’auteur-compositeur-interprète acadien a fait des tournées en Europe, en Afrique et au Québec; ses chansons bien conçues et sa voix chaude gagnent le cœur du public. Dans son album Danny Party, il passe du folk au country en y mettant un brin de traditionnel. Prêtez l’oreille au violon magique de Justin Doucet, avec John Boulay (guitare), Jesse Mea (piano, accordéon), Luc Roy (batterie) et Sylvain Doucet (basse).

NB_Colour

Mercredi / Wednesday 6:30pm
DÎner en Plaid

 

Samedi / Saturday 12:00pm
Tente Des Ateliers / Workshop Tent

Samedi / Saturday 3:00pm
Grand Chapiteau / Main Stage

Alouest

Alouest est un groupe de musique basé à Maillardville qui ajoute son propre petit cachet de la côte ouest canadienne française à toute une variété de styles de musique : du folk français à la musique celtique, au bluegrass et à la musique d’antan, avec une touche occasionnelle de musique latine et de jazz. Le groupe s’efforce de représenter les histoires et les traditions des cultures francophones de l’Amérique du Nord : Habitants, Acadiens, Métis francophones et Cajuns. Le haut niveau d’énergie offert durant les interprétations du groupe comprend d’impressionnantes harmonies vocales et un éventail d’instruments et de percussions folkloriques.

Samedi / Saturday 12:00pm
Mackin House

Dimanche / Sunday 12:00pm
Mackin House

Sonerion et Les Bretons de Québec

Une des scènes musicales traditionnelles les plus connues  de l’Europe de l’Ouest est le FestNoz ou fête de nuit de la Bretagne, en France. Nous vous présentons Sonerion, les premiers représentants de ce genre en Amérique du Nord, Sonerion de Seattle (Washington), ainsi que les danseurs Loïc Le Sellin et Marie-Chantal Fortin du groupe Les Bretons de Québec. Vous pouvez écouter et danser aux sons de mélodies énergiques, d’une instrumentation puissante et d’arrangements complexes qui sont la marque d’une musique bretonne de qualité. Piètre danseur ? Pas de problème ! Loïc et Marie-Chantal enseigneront  les danses de façon amusante et décontractée.

Samedi / Saturday 2:30pm
Tente Des Enfants / Children’s Tent

 

Dimanche / Sunday 12:00pm
Tente Des Ateliers / Workshop Tent

Dimanche / Sunday 2:00pm
Grand Chapiteau / Main Stage

Le Bûcheron [Gilbert Parent]

Gilbert Parent, Le Bûcheron, joue la guitare, l’accordéon, la scie musicale, les cuillères, et des instruments de percussion; il chante et raconte des histoires qui illustrent la culture, l’histoire et le folklore du Canada français. Venez danser avec nous au son de la scie et faites la connaissance  des petits bonshommes de bois !

Samedi / Saturday 1:15pm
Tente Des Enfants / Children’s Tent

 

Dimanche / Sunday 11:30am
Tente Des Enfants / Children’s Tent

Dimanche / Sunday 1:00pm
Mackin House

Vazzy

Des ballades romantiques et chansons amusantes de la tradition canadienne-française aux gigues gigues, le répertoire du duo Vazzy exprime leur amour pour les traditions québécoises, acadiennes et autres, avec une pointe d’influence mondiale. Suzanne Leclerc et Bryn Wilkin perpétuent les traditions dans l’Ouest du Canada en partageant ces chansons et récits afin de nous permettre d’en apprécier la langue, la musique et la culture.

Samedi / Saturday 11:30am
Grand Chapiteau / Main Stage

Samedi / Saturday 2:00pm
Tente Des Ateliers / Workshop Tent

Jean Pierre Makosso​

Jean Pierre vous accueille à dans son village de Makosso, un lieu de mystère et d’intrigue, d’espoirs, de rêves, de musique, de danse, et de récits qui frapperont votre esprit. Envolez-vous avec les aigles audessus des jungles du Congo, là où il est né. Rugissez avec le lion, courez avec la girafe, dansez avec les singes. Bougez au rythme des tambours. Jean Pierre vous parlera des siens, vous fera rire et pleurer, et vous montrera comment planer !

Samedi / Saturday 2:00pm
Mackin House

Samedi / Saturday 3:15pm
Tente Des Enfants / Children’s Tent

 

Dimanche / Sunday 12:45pm
Tente Des Enfants / Children’s Tent

Dimanche / Sunday 2:00pm
Mackin House

Amuseurs Publics

Nez en caoutchouc ? Check. Poulets en caoutchouc ? Check. Monocycles ? Check. Échasses ? Check. Actes dangereux qui vous ferons rebondir ? Check!!! Lorsque vous vous promenerez sur le site du Festival, soyez prêt à rire et à être émerveillé par nos amuseurs publics. Pas de doute, ils égayerons votre journée !

Émilie Leclerc [aka Gretta]
Originaire du Québec, suivez Gretta dans ses nouvelles aventures fantastiques à la recherche de son amie Kiki ! Réussirons-nous à la retrouver ? Se cache-t-elle parmi nous ? À l’aide de son ukulele et de ses rebondissements d’imagination, Gretta fera rire les petits et les grands au cœur d’enfant.

 

Sand Northrup
Parmi les favoris du festival, Sand Northrup jongle, roule à monocycle, fait le clown, monte sur des échasses, et amuse petits et grands.  Son cirque solo est une pure merveille. Qu’elle se transforme en un de ses personnages loufoques, raconte une histoire ou fasse le bouffon, elle saura vous charmer, vous réjouir et, bien sûr, vous faire rire.

 

Lexi Calbery
Pendant le festival, suivez Lexi de près : elle accueille les familles, interagit avec les enfants et amuse tous ceux qu’elle croise dans le parc Mackin. Vous la verrez jongler, animer des rubans, jouer au cerceau, monter sur des échasses ou tenir des plumes en équilibre ! Peut-être qu’elle vous racontera une histoire ou vous demandera de l’aide pour réaliser ses tours.

Isabelle Kirouac
Préparez-vous à être bouche bée! Isabelle Kirouac crée des animations acrobatiques originales et uniques sur échasses. Accordéoniste et danseuse contemporaine, elle divertit la foule et l’émerveille par ses moments de spontanéité : son travail est engageant et dynamique, car il intègre acrobatie, chorégraphie, chutes, ainsi que musique et poésie, dans une prestation unique en son genre.

Tourbillon le Bouffon Bûcheron!
Marcel Lebrun a créé « Le grand Marcello» à l’âge de 6 ans, a appris à jongler à 10 ans et à rouler sur un monocycle à 16 ans. Il a envisagé de faire du cirque sa carrière, mais a choisi d’enseigner l’art dramatique. Une fois qu’il a ajouté la sculpture de ballon à son répertoire, il est devenu clown professionnel. Depuis, « Tourbillon » ne cesse d’émerveiller les festivaliers.

Théâtre d’improvisition

Improv-Photo

 

Présenté par:

CJFCB_Logo-1

Avec l’appuie de

csf_logo_colour_posMAIN

LA LIGUE D'IMPRO
Samedi et dimanche dans la Zone Jeunesse

La ligue d’improvisation franco-colombienne (LIFC) est de retour pour un autre tournoi légendaire.
Cette année, les équipes des écoles Gabrielle-Roy, Jules-Verne, Anse-au-sable, Victor-Brodeur, Carihi et Pionniers-de-Maillardville s’affronteront dans des joutes d’improvisation hilarantes. Les joueurs devront faire preuve d’imagination, de talent et d’humour afin de vous convaincre de voter pour eux. L’art de l’improvisation puise dans la capacité des participants à réfléchir rapidement, à se montrer créatif et à collaborer tout en s’amusant. Venez apprécier le talent de ces jeunes acteurs francophones à l’œuvre.

Quelle est l’équipe qui remportera le trophée tant convoité de la LIFC ? Ce sera à vous de décider de leur destin !